Ned.regels Kaiser

• 

  Gabriëlle

  23-09-2005 12:36

  Hallo,

  Kan iemand mij helpen aan de Nederlandse spelregels van het spel Kaiser?

  Gabriëlle

  Rapporteren
• 

  Erwin Broens

  23-09-2005 15:05

  Gabriëlle schreef:

  >

  > Hallo,

  >

  > Kan iemand mij helpen aan de Nederlandse spelregels van het

  > spel Kaiser?

  Koop een Nederlandstalige versie van het spel of - als je de regels bent verloren - neem contact op met de klantenservice van 999 Games.

  Rapporteren
• 

  Tamara

  23-09-2005 15:25

  Heb je al eens hier gekeken? http://www.khbo.be/spellenarchief/VZW/vertalingen.html

  Rapporteren
• 

  Erwin Broens

  23-09-2005 15:43

  Tamara schreef:

  >

  > Heb je al eens hier gekeken?

  > http://www.khbo.be/spellenarchief/VZW/vertalingen.html

  Heb jij daar een vertaling van Im Schatten des Kaisers gevonden?

  Ik maak gelijk een afspraak met mijn oogarts.

  Rapporteren
• 

  Tamara

  23-09-2005 15:56

  Oeps, hij staat er inderdaad (nog) niet op. Mogelijk komt hij er binnenkort wel. Meestal zijn ze bij het Vlaams Spellenarchief vlot met vertalingen van spellen.

  Rapporteren
• 

  Gabrielle

  23-09-2005 17:50

  Ik heb dus de duitse versie van het spel , dus wat het ik aan twee dezelfde spellen!!!!!!! (als ik de ned. versie koop)

  zoek aleen de vertaling van de regels.

  Rapporteren
• 

  Erwin Broens

  23-09-2005 18:17

  Gabrielle schreef:

  >

  > Ik heb dus de duitse versie van het spel , dus wat het ik aan

  > twee dezelfde spellen!!!!!!! (als ik de ned. versie koop)

  > zoek aleen de vertaling van de regels.

  Dan wacht je gewoon even tot het Vlaams Spellenarchief een vertaling op de website zet.

  Waarom koop je eigenlijk een Duitse versie als je Nederlandstalige regels nodig hebt?

  Rapporteren
• 

  Saskia Rette sich

  23-09-2005 22:49

  goedkoper natuurlijk!

  groeten,

  Saskia

  Rapporteren
• 

  Erwin Broens

  24-09-2005 12:58

  Saskia Rette sich schreef:

  >

  > goedkoper natuurlijk!

  Is i.h.a. inderdaad een logische verklaring. Bij Kaiser is het prijsverschil echter zo klein, dat het de moeite eigenlijk niet loont (die kost bij Nederlandse webwinkels +/- 21 euro).

  Rapporteren
• 

  Gabrielle

  25-09-2005 19:35

  Punt 1. Ik heb het spel gekregen van iemand.

  Punt 2. Waarom wordt er zo moeilijk over een paar spelregels gedaan?

  Rapporteren